Ai pus vreodată două boluri de tzatziki unul lângă altul și ai simțit, de la prima lingură, că sunt sosuri complet diferite? Tocmai asta facem azi. Tzatziki cu mărar sau cu mentă, două variante, două caractere, pornind de la exact aceeași bază de iaurt și castravete.

Diferența o face verdeața. Mărarul aduce gustul clasic de tavernă, cald și aromat, în timp ce menta deschide sosul și îl face răcoritor. Vara, când amândouă cresc din belșug în grădină sau în ghiveci, e momentul perfect să le încerci pe ambele.

Ce este tzatziki și de ce contează verdeața aleasă

Tzatziki este o salată grecească din iaurt gros, castravete și usturoi, parte din bucătăria mediteraneană apreciată de nutriționiști pentru iaurtul bogat în probiotice. Verdeața nu e un detaliu, ea decide caracterul sosului.

Mărarul, cu nota lui ușor de anason, te duce direct lângă grătar. Menta, mentolată și verde, cere un strop mai mult de lămâie și răcorește în zilele toride. Aceeași rețetă, două personalități pe care le simți imediat.

Ingrediente

Pentru baza comună, identică la ambele variante, ai nevoie de:

  • 400 g iaurt grecesc 10% grăsime, scurs bine
  • 1 castravete mare
  • 2 căței de usturoi
  • 2 linguri ulei de măsline extravirgin
  • 1 linguriță suc de lămâie sau oțet de vin
  • 1/2 linguriță sare (plus puțină pentru castravete)

Pentru varianta clasică adaugi 2 linguri de mărar proaspăt tocat fin. Pentru cea răcoritoare pui 1 lingură și jumătate de frunze de mentă tocate mărunt. Menta e mai puternică, de aceea merge cu o treime mai puțin decât mărarul.

Mod de preparare

Secretul unui tzatziki care nu lasă zeamă stă în doi pași pe care nu îi sări niciodată. Iată cum procedezi:

  1. Rade castravetele pe răzătoarea mare, presară 1/2 linguriță de sare și lasă-l 10 minute. Apoi stoarce-l bine în tifon sau într-o sită deasă, până nu mai lasă apă.
  2. Pune iaurtul scurs într-un bol și adaugă castravetele stors.
  3. Zdrobește usturoiul și amestecă-l, împreună cu uleiul de măsline, lămâia și sarea.
  4. Împarte baza în două boluri dacă vrei ambele variante.
  5. În primul pune mărarul, în al doilea menta, și amestecă ușor.
  6. Lasă sosul minimum 30 de minute la rece, ideal 1-2 ore, ca aromele să se lege.

Adaugă verdeața chiar la final. Tocată cu ore înainte, se oxidează și virează spre amărui.

Tzatziki cu mărar, varianta clasică de lângă grătar

Mărarul dă acel gust „de tavernă grecească” pe care îl recunoaște toată lumea. Cu cele 2 linguri tocate fin, sosul devine cald și ierbos, perfect lângă preparate consistente.

Merge minunat lângă pulpă de miel, mici, frigărui și cartofi copți. E varianta de masă, cea care stă bine lângă carne la grătar de weekend.

Tzatziki cu mentă, varianta proaspătă pentru zilele caniculare

Menta transformă același sos într-un dip vioi și răcoritor. Prospețimea ei taie din grăsimea cărnii și înviorează totul în arșița de iulie.

Folosește frunze proaspete, nu mentă uscată, care iese amăruie. Cele 1,5 linguri tocate mărunt se potrivesc lângă vinete și dovlecei la grătar, pită caldă, pește sau ardei copți. Pune puțin mai multă lămâie ca să echilibrezi.

Cum dozezi verdeața și varianta mixtă

Regula de aur este simplă. Începe cu mai puțin, gustă, apoi mai adaugi. Greșeala clasică a începătorilor e să toace verdeața prea mare sau să o pună toată dintr-o dată, acoperind usturoiul și castravetele.

Dacă nu te poți hotărî, fă varianta mixtă, în proporție de aproximativ 2 la 1. O lingură de mărar plus jumătate de lingură de mentă îți dau și aroma clasică, și o undă de prospețime. Merge surprinzător de bine lângă pui la grătar și platouri cu mai multe feluri.

Reține esențialul despre cele două variante

Înainte să treci la treabă, iată pe scurt ce să nu uiți despre cele două variante de tzatziki:

  • Baza identică: 400 g iaurt grecesc gros, castravete stors bine, 2 căței usturoi, ulei de măsline
  • Mărar (2 linguri) pentru gust clasic, lângă carne și miel
  • Mentă (1 lingură și jumătate) pentru prospețime, lângă legume și pește
  • Menta se pune cu o treime mai puțin decât mărarul
  • Sosul stă minimum 30 de minute la rece înainte de servire

Acum ai în mână o singură rețetă care îți dă două sosuri diferite, în funcție de ce gătești. Storci castravetele, dozezi verdeața cu cap și ai mereu ceva proaspăt pe masă.

Așa că data viitoare la grătar, fă o bază mai mare și împarte-o în două. Tzatziki cu mărar sau cu mentă, două variante, două caractere, și lași musafirii să aleagă singuri care le place mai mult.